It was love to me

We Can Work It Out
(Chúng ta có thể giải quyết nó)

by: Lennon/McCartney

Hãy thử cố nhìn theo cách của tớ
Tớ có phải tiếp tục nói
Cho đến lúc tớ không thể nữa?

Trong khi cậu tiếp tục nghĩ theo cách của cậu
Cậu đang mang một nguy cơ rất lớn rằng
Tình yêu của chúng ta có thể biến mất
Chúng ta có thể giải quyết nó
Chúng ta có thể giải quyết nó

Hãy nghĩ về những gì cậu đang nói
Cậu có thể phạm sai lầm và
Vẫn nghĩ rằng mọi chuyện vẫn ổn

Hãy nghĩ về những gì tớ đang nói
Chúng ta có thể giải quyết nó và
Khiến mọi thứ bình ổn hoặc nói chào tạm biệt
Chúng ta có thể giải quyết nó
Chúng ta có thể giải quyết nó

Cuộc đời rất ngắn ngủi
Và không có thời gian
Để giận dỗi và gây gổ, bạn của tớ

Tớ vẫn luôn luôn nghĩ
Đó là một tội ác
Vậy nên tớ sẽ xin cậu thêm một lần nữa

Hãy nhìn theo cách của tớ
Chỉ có thời gian mới chỉ được
Liệu tớ đúng hay tớ sai

Trong khi cậu tiếp tục nghĩ theo cách của cậu
Có thể có một cơ hội rằng
Chúng ta sẽ đổ vỡ trước khi quá lâu
Chúng ta có thể giải quyết nó
Chúng ta có thể giải quyết nó

…

…

…

…

In My Life
(Trong cuộc đời tớ)

by: Lennon/McCartney

Có những nơi tớ ghi nhớ
Cả cuộc đời tớ, cho dù một số đã đổi thay
Một số mãi mãi nhưng không tốt đẹp hơn
Một số đã mất và một số vẫn còn lại đây

Những nơi ấy đều có những kỷ niệm
Với người yêu và bạn bè
Tớ vẫn nhớ lại được
Một số đã mất và một số vẫn sống
Trong cuộc đời tớ, tớ yêu tất cả họ

Nhưng những người yêu và bạn ấy
Không có ai có thể sánh bằng cậu
Và những kỷ niệm ấy mất đi ý nghĩa của nó
Khi tớ nghĩ về tình yêu như một điều mới mẻ

Cho dù tớ biết tớ sẽ không bao giờ mất đi cảm tình
Với những người và nơi chốn đi qua đời tớ trước đó
Tớ biết tớ sẽ thường dừng lại và nghĩ về họ
Trong đời tớ, tớ yêu cậu nhiều hơn

Cho dù tớ biết tớ sẽ không bao giờ mất đi cảm tình
Với những người và nơi chốn đi qua đời tớ trước đó
Tớ biết tớ sẽ thường dừng lại và nghĩ về họ
Trong đời tớ, tớ yêu cậu nhiều hơn
Trong đời tớ, tớ yêu cậu nhiều hơn

Tagged: john/paul, musing, Ranting, slash